Step 1: install WireGuard.
Step 2: scan the VPN QR code Sarel gives you.
Step 3: open Mattermost.
Private calls work after VPN is connected.